Qu'est-ce qu'un « couple de même sexe » ?

Le numéro 147 de la revue Insee Analyses Grand-Est du 10 octobre 2022, est intitulée Un couple cohabitant sur cent est un couple de même sexe. C’est donc l’occasion de se demander ce qu’est un « couple de même sexe ».

Quand TBM vous transporte...

Josette, une Bordelaise fréquentant régulièrement le réseau de transports TBM (Transports Bordeaux Métropole), partage avec nous la grande perplexité qu'elle éprouve devant la communication utilisée par l'entreprise Kéolis...  Nous retranscrivons ici ses propos, destinés à l'entreprise en question...

Peut-on se fier aux correcteurs d'orthographe informatiques ?

Avant de répondre à la question posée dans le titre de cette chronique, je vous propose d'effectuer quelques travaux pratiques. Prenez un traitement de texte, comme Microsoft Word, Libre Office Writer, ou même un logiciel de courrier électronique (Outlook, Protonmail...), et tapez, sur deux lignes différentes, les phrases :

Le « papa de Marie » et la « maman de Kévin »

Cette chronique sera assez courte (contrairement à l’habitude !) mais elle aborde un thème important : le remplacement du langage soutenu et pudique par un langage familier et inapproprié.

« Ô Sarko, si tu savais... tout le mal que tu me fais ! », telle est mon humeur aujourd'hui, imitant la chanson Marie de Johnny Hallyday (paroles et musique de Gérald de Palmas, © Pimiento Music, BMG Rights Management, France, 2001), en voyant le massacre de la langue française que M. Nicolas Sarkozy a commis lors de son communiqué de presse envoyé sur Twitter relatif au décès récent de la reine d'Angleterre.